memrootじしょ
英和翻訳
championship game
championship game
/tʃæmpjənˌʃɪp ɡeɪm/
チャンピオンシップ ゲーム
1.
選手権試合、優勝決定戦
スポーツのトーナメントやリーグ戦で、その年の優勝者やチャンピオンを決めるために行われる最終的な試合を指します。非常に重要な試合であり、多くの注目を集めます。
The
team
is
preparing
for
the
championship
game
next
week.
(チームは来週の選手権試合に向けて準備しています。)
The team
「そのチーム」を指します。
is preparing
「準備している」という現在の進行中の行動を表します。
for
「~のために」という目的を示します。
the championship game
「その選手権試合」を指します。
next week
「来週」という時間を表します。
Winning
the
championship
game
was
their
ultimate
goal.
(選手権試合に勝つことが彼らの究極の目標でした。)
Winning
「勝つこと」という動名詞で、行為を名詞化しています。
the championship game
「その選手権試合」を指します。
was
「~でした」という過去のbe動詞です。
their
「彼らの」という所有を表します。
ultimate goal
「究極の目標」を意味します。
Tickets
for
the
championship
game
sold
out
in
minutes.
(選手権試合のチケットは数分で完売しました。)
Tickets
「チケット」を意味します。
for
「~のための」という目的を示します。
the championship game
「その選手権試合」を指します。
sold out
「完売した」という動詞句で、過去形です。
in minutes
「数分で」という期間を表します。
Fans
gathered
to
watch
the
championship
game
on
a
big
screen.
(ファンたちは大画面で選手権試合を見るために集まりました。)
Fans
「ファンたち」を意味します。
gathered
「集まった」という過去形の動詞です。
to watch
「~を見るために」という目的を示します。
the championship game
「その選手権試合」を指します。
on a big screen
「大画面で」という場所や方法を表します。
関連
final game
title game
playoff
super bowl
world series
NBA finals